February 2025’s new openings and spots to watch in Baton Rouge: hot chicken, sustainable clothing and more